Día de Muertos
Sobre el Día de Muertos
EL DÍA DE MUERTOS ha sido una de las celebraciones más importantes en México desde tiempos prehispánicos. Los mexicas (aztecas) celebraban a sus muertos durante dos meses en el verano: Miccailhuitontli, para los niños y Hueymicailhuitl, para los adultos. Los españoles introdujeron el calendario católico y establecieron la tradición de recordar a los difuntos cada dos de noviembre (día de todos fieles difuntos).
La celebración tiene sus raíces en la creencia indígena mexicana, de que la vida en la tierra es la antesala para una vida posterior, y la importancia de mantener una estrecha relación con los difuntos. En este día, las familias se reúnen en el panteón para darle la bienvenida a las almas en su “visita” anual. Se preparan altares con elementos tradicionales de la temporada como flores de cempasúchil, incienso de copal, pan de muerto, velas, y calaveras de azúcar. También sé suelen utilizar fotografías y objetos pertenecientes al difunto.
Los mexicas creían que cuando alguien moría, su teyolia o fuerza interna se iba a diferentes niveles del inframundo, dependiendo de la causa de muerte, su posición social y profesión (olvidando su conducta en vida). Había mundos especiales para niños, guerreros, mujeres que murieron durante el parto, ahogados, y otros. Hoy en día se mantiene la tradición de construir altares especiales el 28 de octubre para aquellos que han muerto en accidentes, el 1 de noviembre para niños y el 2 de noviembre para adultos que mueren por causas naturales. La comunidad mexicana que vive en el extranjero también ha llevado la tradición a otros países. Mano a Mano: Cultura Mexicana Sin Fronteras continúa esta tradición resaltando temas de actualidad como justicia social y personalidades populares.
Ofrenda 2021 Picture by Mari Uchida
Day of the Dead Ofrenda (altar) Picture by Alejandra Regalado
Ofrenda Altar honoring Maria Felix
Ofrenda 2021 Picture by Mari Uchida
Nuestras pasadas celebraciones del Día de Muertos.
Aquí algunas preguntas frecuentes.
¿Cuál es el nombre de esta festividad Día de los Muerto o Día de Muerto?
En México, la celebración se llama tradicionalmente Día de Muertos. Sin embargo, en los EE. UU. y otros países de habla inglesa, a menudo se le llama Día de los Muertos, que es una traducción inversa del Day of the Dead al español. Nosotros usamos el nombre original de la festividad.
¿Cuándo se celebra el Día de Muertos?
En México la gente se prepara para el Día de Muertos con varios meses de anticipación. Los agricultores siembran flores y los artesanos elaboran adornos, calaveras de azúcar, arte popular y otros artículos para las festividades. El Día de Muertos se celebra del 28 de octubre al 2 de noviembre, y las celebraciones comienzan el 28 de octubre en muchas zonas rurales. Sin embargo, las celebraciones tienden a ocurrir en las ciudades más grandes y áreas metropolitanas generalmente los días 1 y 2 de noviembre.
¿La gente se disfraza o usa maquillaje de calavera para el Día de Muertos?
Durante la tradicional celebración del Día de Muertos, no es costumbre usar disfraces ni maquillaje. Más bien, es un momento para que las familias y las comunidades se reúnan para honrar y celebrar a sus seres queridos. Si bien la tendencia de disfrazarse y maquillarse de calavera o catrina se ha vuelto popular, estas prácticas no forman parte de las celebraciones tradicionales y son nuevas incorporaciones a las festividades.
¿Se celebra el Día de Muertos con desfiles?
Es importante señalar que los desfiles no se asocian tradicionalmente con el Día de Muertos. De hecho, sólo fueron introducidos como concepto por los productores de Hollywood. Hasta hace poco, los desfiles eran algo poco común. Sin embargo, en 2016 se realizó un desfile de Día de Muertos en la Ciudad de México, inspirado en la película de James Bond Spectre, y los extras que participaron en la película lo convirtieron en un evento anual. Desde entonces, el desfile ha ganado popularidad y muchas personas han comenzado a organizar sus desfiles, inspirándose en el evento de la Ciudad de México. Es crucial tener en cuenta que los desfiles pueden dar a quienes los observan por primera vez una impresión falsa de cómo se celebra el Día de Muertos.
Sección del fresco de Diego Rivera creado en 1947, "Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central". Las cuatro figuras del centro son, de derecha a izquierda, el grabador José Guadalupe Posada, La Catrina (el esqueleto), la pintora Frida Kahlo (detrás de La Catrina) y Diego Rivera de joven (frente a Kahlo). Museo Mural Diego Rivera, originalmente Hotel del Prado, Ciudad de Mexico; Foto: Garrett Ziegler, CC BY-NC-ND 2.0
La Calavera Catrina - creada por el granador José Guadalupe Posada alrededor del 1910. Foto de la impresión tomada en 2013 en el Museo Mexicano de San Francisco por staff de Mano a Mano: Cultura Mexicana Sin Fronteras.
¿Quién es la Catrina y qué representa en la celebración del Día de Muertos?
La Catrina es un esqueleto femenino con un elegante sombrero que se ha convertido en un símbolo del Día de Muertos. La Catrina fue creada en 1910 por el caricaturista José Guadalupe Posada como una sátira de las mujeres de clase alta de su época. Diego Rivera incluyó a la Catrina en su pintura de 1947 "Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central", convirtiéndola en un ícono nacional. La Catrina representa la idea de que la muerte es inevitable e iguala para todos, independientemente del estatus social o riqueza.
Vale la pena señalar que, si bien su imagen ha sido incorporada a las celebraciones del Día de Muertos, su presencia es mínima o ausente en las celebraciones rurales tradicionales.
La Catrina ahora es común durante las celebraciones del Día de Muertos en las grandes ciudades y a menudo aparecen personas disfrazadas, con maquillaje y obras de arte. Sin embargo, no siempre estuvo vinculada a la festividad. Esta asociación se ha vuelto más frecuente recientemente, particularmente con la aparición de las redes sociales.
¿Es el Día de Muertos lo que se hace en Halloween en México?
El Día de Muertos y Halloween son dos días festivos completamente diferentes y no relacionados. El Día de Muertos es una festividad que se originó en la época prehispánica en el centro de México. Se celebra para honrar y dar la bienvenida a los difuntos. Por otro lado, Halloween tiene sus raíces en la antigua fiesta celta de Samhain en el norte de Europa. Se celebra el 31 de octubre, víspera del Día de Todos los Santos. Durante Samhain, la gente se disfrazaba y encendía fogatas para protegerse de los espíritus malignos.