top of page
Día de Muertos
Mano a Mano Logo de Día de Muertos

Acompáñanos en la ciudad de Nueva York para celebrar nuestra querida tradición del Día de Muertos con diversas actividades, que incluyen talleres y música en vivo. El Día de Muertos es un momento especial para honrar y venerar a nuestros antepasados y familiares fallecidos. Esta tradición tiene su origen en las creencias nativas mexicanas, que enfatizan la importancia de mantener una fuerte conexión con los difuntos, ya que la vida en la tierra es una preparación para el otro mundo.

 

Es un momento para recordar sus memorias y apreciar los momentos que compartimos con ellos. Acompáñanos para crear una hermosa ofrenda donde podamos dedicar fotografías (copias), cartas, notas y nombres a quienes han partido. Sumérgete en diversas actividades, que incluyen manualidades y música en vivo, mientras celebramos las vidas de quienes nos dejaron y la comunidad que su presencia ha tocado.

El Día de Muertos en St. Mark's es al aire libre, llueva o soleado. Las actividades programadas están sujetas a cambio o cancelación en caso de fuertes rachas de viento, granizo o nieve. Para actualizaciones durante el evento, síganos en Twitter en @MexCultura.

Desde 2005 celebramos el Día de Muertos el cementerio de la histórica Iglesia de St. Mark's en el Bowery.

Nuestras pasadas celebraciones del Día de Muertos.

Sobre el Día de Muertos

El Día de Muertos es una de las celebraciones mexicanas más importantes y data de tiempos prehispánicos. Es una fecha en la cual las familias se reúnen para dar la bienvenida a los espíritus de los difuntos quienes visitan anualmente los hogares. Flores de cempasúchil, copal, pan de muerto, veladoras, calaveras de azúcar, fotografías y objetos personales de los difuntos adornan ofrendas diseñados especialmente para estas fechas. En México el Día de Muertos se celebra durante una semana con ofrendas especiales para quienes han fallecido, comida, danzas y música. Las celebraciones de Mano a Mano en Nueva York buscan recrear el ambiente mágico de los pequeños pueblos mexicanos en el patio/cementerio de la iglesia de St. Mark’s. Tal y como en México, las actividades incluirán la elaboración de ofrendas, manualidades, danza, música y poesía

El nombre de esta festividad es Día de Muerto

En México, la celebración se llama tradicionalmente Día de Muertos. Sin embargo, en los EE. UU. y otros países de habla inglesa, a menudo se lo llama Día de los Muertos, que es una traducción inversa del Day of the Dead al español. Usamos el nombre original de la festividad.

Conoce más sobre la historia del Día de Muertos y respuestas a algunas preguntas frecuentes.

DSC_4793.jpeg

© 2020 Nicky Conti

bottom of page